Pour l'édification des jeunes générations, des skieurs expérimentés et des curieux de tout poil, voici la suite du chapitre de mon mémoire consacré au ski sous toutes ses coutures. La première partie était consacrée à la forme du ski, nous disserterons à présent de sa structure.
>> lire la suite
par traduski, 30 juin 2010 - 2 
Les dessous des skis (2)
posté dans 'Mémoire ESIT'par traduski, 12 juin 2010 Escalade au Pradel
posté dans 'Sorties'Il y a des tas de belles choses en Haute-Loire, après avoir visité le Puy j'ai testé l'escalade sur rocher basaltique... Ça vaut le détour !
>> lire la suitepar traduski, 25 mai 2010 Via ferrata du Gouffre d'enfer
posté dans 'Sorties'Les longs week-ends, l'arrivée tant attendue du beau temps, des fourmis dans les jambes : toutes les conditions étaient réunies pour débuter la saison estivale à flanc de rocher.
>> lire la suite
par traduski, 04 mai 2010 - 2
La bonne tartiflette et la mauvaise tartiflette
La meilleure façon de préparer la tartiflette... et de la manger !
>> lire la suitepar traduski, 15 avril 2010 Des JO pour les jeunes
Les JO de Vancouver vous manquent, Sotchi vous semble encore loin ? Rassurez-vous, les JO d'hiver reviennent en 2012. Mais cette fois-ci, c'est aux jeunes de mouiller le maillot.
>> lire la suitepar traduski, 23 mars 2010 Les dessous des skis (1)
posté dans 'Mémoire ESIT'À toi qui te demandes bien comment tes skis sont faits, voici quelques explications élémentaires qui viennent compléter une série sur le matériel de ski alpin, inaugurée par ce précédent billet. Attention, deux petites mises en garde. D'abord, il y a beaucoup de choses à dire sur le ski, ce billet traitera donc uniquement de la géométrie des skis (la prochaine fois, on parlera architecture interne). Ensuite, sois indulgent et compréhensif, cher lecteur, et souviens-toi que cet extrait de mon mémoire date de 2007. Comme je n'étais alors pas voyante (et je ne le suis toujours pas), il n'y sera fait aucune mention du rocker et d'autres récentes innovations-technologiques-de-pointe-qui-ont-révolutionné-l'art-de-skier.
par traduski, 15 mars 2010 Les crêts du Pilat
posté dans 'Sorties'Petite randonnée hivernale dans le Pilat. La prochaine fois, on prendra des raquettes !
>> lire la suitepar traduski, 16 février 2010 Hélico ou 360 ?
posté dans 'Façons de parler'Les JO viennent de commencer à Vancouver, relayés par France Télévision et ses commentaires qui me laissent parfois perplexes...
>> lire la suite
par traduski, 06 février 2010 - 2
Historique du matériel de ski
posté dans 'Mémoire ESIT'En master de traduction, mon mémoire portait sur le matériel de ski alpin, ou plutôt sur la terminologie du matériel de ski alpin : une étude des termes techniques qui désignent toutes les composantes de votre matos. Voici la première partie du mémoire, celle que vous trouverez la plus intéressante peut-être : la présentation du matériel. Je poste aujourd'hui le chapitre 1, qui vous dira (presque) tout sur l'histoire du ski.
>> lire la suite
par traduski, 03 février 2010 - 4
Pierre Gourde par le GR 42
posté dans 'Sorties'Une balade de quelques heures autour de Valence, histoire de prendre l'air dans les contreforts des Cévennes.
>> lire la suite
envoyer cette page à un ami
Ce GR 42, nous l'avons fait à 2 avec mon frere en 1978, nous avions 13 et 14 ans et avons dormi à la belle étoile.
De St étienne à Tournon en 3 jours, 2 nuits.
Je me dema ...
Au fait, Traduski c'est un nom russe ?
Peux tu me dire combien de Km pour une rando Valence/ Avignon es ce bien indiqué ? peut on se loger facilement ? quelle difficulté ? Je pense partir avec une copine fin ...
Bonne lecture !