
slow_rideuze (21 mars 2006 08 h 32) disait:
[quote=Mb90 (20 mars 2006 17 h 40)]
Non, ce sont bien 2 (beaux) sommets différents:
La Dent Blanche, 4357 m, a des versants au fond du Val d'Anniviers et du Val d'Hérens.
Le Weisshorn, 4506 m, est entre le Val d'Anniviers (Zinal) et le Mattertal (Zermatt).
ben m*** alors, c'que j'dis c'est ce que j'avais appris dans ce jeu, comme là par exemple :
/forums/enmontagne/stations_ski_france/sujet-52126.684687.html#684687
mais si tu le dis... je vais regarder la carte de près tiens....
Slow Rideuse: Regarde là, j'ai mis un bout de la carte au 1:500000 d'une partie du Valais:
ma.br.free.fr
La traduction peut en effet amener à la confusion, encore que horn soit plus "sommet" que "dent".
MB
inscrit le 3/3/06
1277 messages