Sondage : Do you have a good english level???

(101 votes)
Yes, I perfectly speak English
22,8%
23 votes
I speak english so well
49,5%
50 votes
I don't speak english like you (big suckerXD)
16,8%
17 votes
No, I don't speak english and I didn't understand
10,9%
11 votes
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
This survey is made to know Skipasseur's english level, so Do you speak english???
I wrote the question in english, you can't cheat, if you don't understand english you can't answer^^!
By the way, I'm 12 so what do you think about my english level???( in holding count of my age of course;))
Could you correct my faults if you can see some???
Thanks
Lordscratch
matbri
matbri
Statut : Confirmé
inscrit le 08/06/05
17K messages
lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:

I wrote the question in english, you can't cheat, if you don't understand english you can't answer^^!


Ouais, enfin c'est quand même plus facile de comprendre que de parler ou d'écrire, donc on peut comme moi avoir un niveau naze en anglais et tout piger...
matbri
matbri
Statut : Confirmé
inscrit le 08/06/05
17K messages
D'ailleurs, au lieu de mettre comme choix de réponse : I perfectly speak english, il aurait mieux valu indiquer : I speak english perfectly.

Menfin...;-)
jme_la_cool_douce
jme_la_cool_douce

inscrit le 30/12/05
12K messages
matbri (04 juin 2007 19 h 17) disait:

Ouais, enfin c'est quand même plus facile de comprendre que de parler ou d'écrire, donc on peut comme moi avoir un niveau naze en anglais et tout piger...

avec toi ;)^
matbri
matbri
Statut : Confirmé
inscrit le 08/06/05
17K messages
lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:

in holding count of my age of course


et ça c'est du traduit "mot à mot" du français.

merci internet...;-)
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
yes, This is what I thought after have posted the subject sorry :(^^, that's not important, be fair-play and play clean please^^. English humor, you cannot understand if you aren't english (and even if you are so it can be difficult to do so^^)
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
matbri (04 juin 2007 19 h 22) disait:

lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:

in holding count of my age of course


et ça c'est du traduit "mot à mot" du français.

merci internet...;-)


non justement, c'est traduit mot à mot dans mon cerveau^^ (je me suis dit la même chose que toi en savant très bien que c'était une connerie d'écrire çà^^
matbri
matbri
Statut : Confirmé
inscrit le 08/06/05
17K messages
lordscratch (04 juin 2007 19 h 22) disait:

yes, This is what I thought after have posted the subject sorry


after having posted the suject plutôt

bon j'arrête là, c'est facile de relever les fautes, moins facile d'écrire en anglais.

bravo à toi lordscratch ;-)
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
lol, c'est vrai en même temps j'ai 12 ans et la plupart des temps que j'utilise on les a pas vus en classe donc...
ptitefany
ptitefany

inscrit le 18/02/06
201 messages
première correction, c'ets pas parce que holding peut vouloir dire tenir et que count peut vouloir dire compte que "tenir compte de qch" se dit "holding count of..."... et oui, on ne calque pas! (to take sth into account serait plus approprié...).

et quant au niveau par rapport à l'âge, je sais pas, je faisais pas encore d'english à 12 ans, donc j'ai pas de moyen de comparaison...

good luck!
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
Thank you^^ mais j'ai dit plus haut que je savais très bien que j'avais écrit une connerie^^.
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
Wtf is that topic for ?
matbri
matbri
Statut : Confirmé
inscrit le 08/06/05
17K messages
ptitefany (04 juin 2007 19 h 25) disait:

première correction, c'ets pas parce que holding peut vouloir dire tenir et que count peut vouloir dire compte que "tenir compte de qch" se dit "holding count of..."... et oui, on ne calque pas! (to take sth into account serait plus approprié...).


c'est ce qu'on a dit plus haut ptitefany
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:
Could you correct my faults if you can see some???
Yes I can :)
lordscratch
lordscratch

inscrit le 12/12/06
1890 messages
My tailor is rich!!! (non laisse tomber y'a que Skiator qui est assez vieux pour comprendre XD)
JuBouleeg
JuBouleeg

inscrit le 28/08/06
12K messages
mouarf....
ton anglais est pas trop mauvais :)
avec les qques erreurs dejé notifiées !
MissChief
MissChief

inscrit le 03/03/05
3367 messages
Matos : 1 avis
By the way... English must be written with a capital letter!
Mr_Moot
Mr_Moot

inscrit le 17/10/05
32K messages
Considering your age, of course !
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
Everybody listens to the teacher !
phil6611
phil6611
Statut : Gourou
inscrit le 30/12/05
60K messages
Stations : 4 avis
Check, I have no excellent level as you, the top it 's to speak English with Spanish or about Italian on construction sites
sandydidou
sandydidou

inscrit le 19/09/06
6816 messages
Where is jige ? He speaks perfectly english, doesn't he ?
phil6611
phil6611
Statut : Gourou
inscrit le 30/12/05
60K messages
Stations : 4 avis
sandydidou (04 juin 2007 20 h 28) disait:

Where is jige ? He speaks perfectly english, doesn't he ?


I think that he drinks a beer by laughing about our bullshit ;);)
sandydidou
sandydidou

inscrit le 19/09/06
6816 messages
Oh, those catalans, what an accent !!!!
phil6611
phil6611
Statut : Gourou
inscrit le 30/12/05
60K messages
Stations : 4 avis
sandydidou (04 juin 2007 20 h 36) disait:

Oh, those catalans, what an accent !!!!


You know that he says to you my accent?
sandydidou
sandydidou

inscrit le 19/09/06
6816 messages
Don't be rude, plize ;-)
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
I don't know. Could you, please, enlight me ? Thanks.
penny
penny

inscrit le 17/11/02
2658 messages
j(ai juste untruc à dire : speak french or die
loupdu05
loupdu05

inscrit le 15/03/05
2784 messages
Matos : 1 avis
That could be cool to speak english on this topic, but I think we have a lot of english sites where we can speak on whithout "pollue" a french forum.

But, a question has crossed my minds...What this topic was make for?

You should tell us"I want you see I speak so well english, better than you, and so, ou can't say me anything on this forum" Isn't it?

So, GB son.


(Don't think we are so stupid to don't understand WY said.Youngs boys...)
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
f*ck*ng topic...

----------> []
Endorphin
Endorphin

inscrit le 05/02/02
10K messages
Matos : 1 avis
lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:

By the way, I'm 12 so what do you think about my english level???( in holding count of my age of course;))


Pour 12 ans c'est correct. Maintenant dans l'absolu tu parles anglais comme une truffe. REmarque moi c'etait pire: jusqu'a ma derniere annee d'etude j'etais toujours l'un des plus mauvais de la classe en anglais et en juste quelques annees je me suis plutot rattrape comme quoi tout est possible ;)
JuBouleeg
JuBouleeg

inscrit le 28/08/06
12K messages
you shoulda learn speak as damned street conmen and after that you're gonna speak a fluent and realistic english, not this scholar language we learn since we're 11 :)

U wanna learn english and speak very well ? read and listen...everytime !!!!
3-Rider . : | : . [Jarod]
3-Rider . : | : . [Jarod]

inscrit le 18/12/02
7029 messages
My sister is not a boy.

Brian is in the kitchen.

Je gère ? ;)
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
grave...
Sam Carter
Sam Carter

inscrit le 24/08/03
1890 messages
But where is Brian ???
Brian is in the kitchen.

Where is the sister of the Brian ?
She is in the bathroom.



Jarod -> Niquel ;)
Endorphin
Endorphin

inscrit le 05/02/02
10K messages
Matos : 1 avis
Vos questions elles ne servent a rien!!

Alors que:

How old is Brian's sister? Is she hot? Does she put out?

Ca sers deja plus ;)
Mr_Moot
Mr_Moot

inscrit le 17/10/05
32K messages
JuBouleeg disait:

you shoulda learn speak as damned street conmen and after that you're gonna speak a fluent and realistic english, not this scholar language we learn since we're 11

U wanna learn english and speak very well ? read and listen...everytime !!!!
Oué, ho, peut-être n'est-on pas obligé de mettre "fuck" dans chaque phrase et de passer pour le leader d'un groupe de gangsta-rap ;) !
maniac
maniac

inscrit le 28/10/04
2133 messages
Matos : 1 avis
She's got tiny tits. Too bad...
Sam Carter
Sam Carter

inscrit le 24/08/03
1890 messages
Endorphin -> C'est pas d'not' faute m'sieur. C'est c'qu'on nous a appris à l'école m'sieur ;)
Mr_Moot
Mr_Moot

inscrit le 17/10/05
32K messages
Souvenirs, souvenirs :

« - What's this ?
- It's a cat.
- Is this a cat ?
- Yes, it's a cat !

- What's this ?
- It's an armchair.
- Is this an armchair ?
- Yes, it's an armchair ! »

« - A racket in my garage. Brian, is this your racket ?
- Yes, it's my racket.
- An now, a football behind my car. Brian, is this your football ?
- No, it isn't my ball. It's David's ball. David ?
- Yes ?
- Your ball ! »

"Speak English", classe de sixième, fin des années 70.
JuBouleeg
JuBouleeg

inscrit le 28/08/06
12K messages
Mr_Moot (04 juin 2007 21 h 28) disait:

Oué, ho, peut-être n'est-on pas obligé de mettre "fuck" dans chaque phrase et de passer pour le leader d'un groupe de gangsta-rap ;) !

de suite :)....j'en ia pas placé un en plus et ya pas que les gangsta qui parlent comme ça ;)
Endorphin
Endorphin

inscrit le 05/02/02
10K messages
Matos : 1 avis
Mr_Moot (04 juin 2007 21 h 34) disait:

"Speak English", classe de sixième, fin des années 70.


Je faisais allemand moi en sixieme j'ai du manquer ca ;)
De toutes facons les langues etrangeres j'etais persuade que ca ne servait a rien et que c'etait stupide... Au moins avec internet les "jeunes" voient l'utilite des langues etrangeres!
toutoun
toutoun

inscrit le 20/01/06
205 messages
Stations : 1 avis
Mr_Moot (04 juin 2007 21 h 34) disait:

Souvenirs, souvenirs :

« - What's this ?
- It's a cat.
- Is this a cat ?
- Yes, it's a cat !

- What's this ?
- It's an armchair.
- Is this an armchair ?
- Yes, it's an armchair ! »

« - A racket in my garage. Brian, is this your racket ?
- Yes, it's my racket.
- An now, a football behind my car. Brian, is this your football ?
- No, it isn't my ball. It's David's ball. David ?
- Yes ?
- Your ball ! »

"Speak English", classe de sixième, fin des années 70.




Moot, je sais pas ou t'as pecho ca mais c'est absolument ENORME.
Mr_Moot
Mr_Moot

inscrit le 17/10/05
32K messages
Dans ma mémoire. On nous les faisait recopier cinq fois pour les apprendre par cœur. Et gare à celui qui ne faisait pas sa copie !
Mr_Moot
Mr_Moot

inscrit le 17/10/05
32K messages
Sinon, il y a aussi, dans les "propos irresponsables" de Binet, une séquence bidonnante (;)) avec une vieille qui, au cours d'anglais du soir auquel elle assiste depuis plusieurs années sans doute, ne sait dire que "yes".
jige74
jige74

inscrit le 17/11/05
19K messages
sandydidou (04 juin 2007 20 h 28) disait:

Where is jige ? He speaks perfectly english, doesn't he ?
Here I'am. Sure, my approach of this language seems to me a little bit, euh, incommensurable. De rabbit. ;)
phil6611
phil6611
Statut : Gourou
inscrit le 30/12/05
60K messages
Stations : 4 avis
3-Rider . : | : . [Jarod disait:
(04 juin 2007 21 h 06)]


Je gère ? ;)


à donf my friend ;);)
sphaxrider
sphaxrider

inscrit le 12/09/05
1098 messages
Matos : 1 avis
Endorphin (04 juin 2007 21 h 03) disait:

lordscratch (04 juin 2007 19 h 15) disait:

By the way, I'm 12 so what do you think about my english level???( in holding count of my age of course;))


Pour 12 ans c'est correct. Maintenant dans l'absolu tu parles anglais comme une truffe. REmarque moi c'etait pire: jusqu'a ma derniere annee d'etude j'etais toujours l'un des plus mauvais de la classe en anglais et en juste quelques annees je me suis plutot rattrape comme quoi tout est possible ;)


Hihi, easy to improve when you're living in the United States of this nasty Uncle Tom ! lol ! By the way, I guess I have kind of a good level in english, unfortunately I'm currently studying architecture and our fuck*** administration and minister, seem to think that the future architect will be a national one instead of an international one ... so wroooooong, isn't it easy to see how they spend their time behind their beautiful wooden desk while we are trying the new game "make a one-year travel in a foreign country with just an hour a week of english" ? arf, so ridiculous ! But I try to deal with that, speaking a lot with my bilingual father and travelling as much as possible ! I have no glory in that, I do love english as my second mother's tongue !

P.S Endorphin, are you the same "Endorphin" that owns a soooooooo beautiful Yeti 303DH ???
3-Rider . : | : . [Jarod]
3-Rider . : | : . [Jarod]

inscrit le 18/12/02
7029 messages
maniac (04 juin 2007 21 h 28) disait:

She's got tiny tits. Too bad...
lol
Endorphin
Endorphin

inscrit le 05/02/02
10K messages
Matos : 1 avis
sphaxrider (04 juin 2007 23 h 02) disait:

P.S Endorphin, are you the same "Endorphin" that owns a soooooooo beautiful Yeti 303DH ???


Meme gars :)

Tiens une tof prise juste hier:
zazoosh.com

[SPAM] PS le velo sera a vendre "vraiment pas cher" apres les Masters de praloup donc vers le 20 aout :)
phil6611
phil6611
Statut : Gourou
inscrit le 30/12/05
60K messages
Stations : 4 avis
3-Rider . : | : . [Jarod disait:
(04 juin 2007 23 h 02)]
lol*


* mdr ;)