didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Je fais le point sur le repas à la maison forestière: d'après les messages reçus jusqu'à ce jour, sont annoncés:

Didou x 2
Drarik x 3
Hildifons x 2
Sylanes x 2
Coolidge
Olivier
Seb
Snowman
Raymond
Oulipap
Mickp07
Régis (je l'ai vu Olivier ;) )
Il doit y avoir encore 2 amis d'olivier qui doivent éventuellement confirmer et un autre de mon côté

17 pour le moment et 20 si confirmation...

Je n'ai oublié personne?
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
didou4307 (28 janv. 2015) disait:

C'est du patois ça? ;)


On peut dire que c'est du patois phonétique. Mais comme il y a différentes orthographes qui sont le plus souvent une transcription phonétique du parlé, et comme les patois chez nous diffèrent d'une région à l'autre et même d'un village à l'autre ce n'est pas toujours facile de s'y retrouver. J'ai compris ce que voulait dire Ardailloux mais j'ai un peu buté sur le premier mot qu'on pourrait traduire de deux façons. Je n'en dirai pas plus car je risque de perdre mon apéro !
ardailloux
ardailloux

inscrit le 04/12/12
338 messages
didou4307 (28 janv. 2015) disait:

C'est du patois ça? ;)

j'ai bien dit que j'allais "essayer" de l'écrire en patois
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Je te taquine ardailloux, tu vas voir que samedi soir après l'apéro, tu vas nous l'écrire parfaitement! ;)
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
ardailloux (28 janv. 2015) disait:

didou4307 (27 janv. 2015) disait:

Et dire qu'on attend encore de la neige de jeudi à vendredi, de vendredi à samedi, dimanche, la semaine prochaine...ça risque de faire une belle couche au final! ;)

Bonjour à tous,
Première matinée d'alpin. Il faut reconnaitre que la couche n'est pas épaisse surtout sur la "Rouge" et la "Parallèle"; le moindre redoux serait catastrophique.
Heureusement, il y a un autre dicton (je sais qu'il y en a qui aiment bien les dictons)
Je vais "essayer" de le transcrire en patois: "l'illivachiou di maicré vai pas i dzoou a matchi"
Qui est capable de le traduire? je paye l'apéro au premier qui trouve (sauf à Oulipap qui, lui, sait). Te fâche pas Louis on boira l'apéro tous les deux!


Je tente une traduction littérale en patois de Freycenet Lacuche: " le vacher du mercredi ne va pas au joug le matin".
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
La journée cruciale pour l'enneigement a commencé sur les Monts d'Auvergne.
Oui cette fois c'est parti. On va maintenant voir si les dernières prévisions se réalisent au cours des 4/5 prochains jours.
Mézenc 20cm
Sancy est et nord, Corse : autour de 50cm
Sancy ouest, Jura, Cantal ouest, Alpes du sud : entre 50 cm et 1m.
Alpes du nord de 1m à 1,5m
Pyrénées centrales et ouest: autour de 2m
sylanes
sylanes

inscrit le 12/01/08
1052 messages
On ne sera probablement pas loin du mètre d'ici mardi sur les plus hauts sommets de Vosges type Honeck.
Au Bessat les gars de la station attendent 20 à 30 cm de plus d'ici mardi. C'est jouable d'autant que sur le domaine tout devrait tomber en neige alors qu'à 1000 m il y aura certainement quelques gouttes dans la nuit.
Actu 0,4°C avec quelques flocons. 2-3 cm depuis ce matin.
skiskate
skiskate

inscrit le 05/10/08
474 messages
OlivierR (29 janv. 2015) disait:

La journée cruciale pour l'enneigement a commencé sur les Monts d'Auvergne.
Oui cette fois c'est parti. On va maintenant voir si les dernières prévisions se réalisent au cours des 4/5 prochains jours.
Mézenc 20cm
Sancy est et nord, Corse : autour de 50cm
Sancy ouest, Jura, Cantal ouest, Alpes du sud : entre 50 cm et 1m.
Alpes du nord de 1m à 1,5m
Pyrénées centrales et ouest: autour de 2m

vu les températures en Limousin c'est RINCAGE et vent, alors là haut sans sous couche conséquente ça risque d'être beaucoup moins que prévu
wait and see
ça neige à + 1200 m avec pluie à Super Besse
http://archives.webcam-hd.com/2015/01/28/1000/superbesseM/html5/small_superbesseM.jpg
Chastreix

mais pour le ski de fond on voit peu de pistes ouvertes
du coup nous n'avons pas trop envie de venir ce w end au Sancy , ça fait trop de frais avec risque de flotte et ski pas agréable
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
La neige revient bien que nous ne soyons pas les plus exposés comme l'a souligné olivier, le samedi soir a l'air plutôt clame et la semaine prochaine toujours hivernale...un beau programme :)
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
Pour OlivierR
Dans ta traduction tu as 2 mots justes, Un petit coup de pousse, puis que tu as tenté une traduction , j'espère que Raymond ne m'en voudra pas : les deux lettres "ch" ou bien la lettre "s" sont souvent utilisées dans les dialectes de la langue d'oc comme phonogramme associé à des consonnes comme la lettre "t" ou pour remplacer la lettre "c", che qui donne un relief particulier à chertaines prononchiations de mots dans le patois Auvergnat. Il faut que tu relises Astérix chez les Arvernes !
snowman43
snowman43
Statut : Confirmé
inscrit le 25/09/09
3279 messages
Bonjour,

Merci à tous pour les photos.

Pas beaucoup de neige depuis ce matin, 1cm, peut-être 2 sur l'Alambre. Il faudra attendre la bascule du vent à l'ouest nord-ouest ce soir pour avoir de bonnes intensités.

Une petite photo prise au dessus de la Croix de Boutières en début d'après-midi :



A noter qu'il devrait neiger tous les jours (plus ou moins) jusqu'au début des vacances de février si l'on en croit les modèles avec un flux basculant au nord la semaine prochaine (plus favorable au Mézenc) .
sylanes
sylanes

inscrit le 12/01/08
1052 messages
Peu d'accumulation ici aussi alors qu'il neige pas mal depuis ce matin (2 cm dans la cour ce matin). Ca fond aussitôt que ça tombe et la neige a disparu des arbres en dessous de 1000-1050 m.
Le vent a basculé du sud au ouest-sud-ouest à l'ouest et la température en a profité pour perdre 0,2°C à 0,7°C actu.
A noter aussi qu'il a neigé tous les jours depuis le 16 janvier (sauf le 23) pour 64 cm de chute.
Nouveau bilan dans 10 jours...
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Alors il est tombé combien?

Les averse de neige ont l'air d'arriver...
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Pour le 31, Régis confirmé, + Jeff.
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Jeff aussi, très bien!

Il va falloir qu'on prévoit notre programme: coucher du soleil au Mézenc avant l'apéro et l'Alambre après le repas?

A quelle heure on se donne RDV ?
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
La balade avant le repas est plus logique. Après le repas, on est en général moins motivé faute à la digestion. Une sortie 5 à 7/8 c'est pas mal non?
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Pour la motivation, ça va dépendre de la durée du repas et de la meteo mais je sens bien la nuit étoilée! :)

A quelle heure est prévu le coucher du soleil sur le Mézenc?

On se donne RDV vers 5 heures sur le parking, peut-être que certains y seront déjà...
KaotikRider13
KaotikRider13

inscrit le 14/11/14
111 messages
didou4307 (28 janv. 2015) disait:

Je fais le point sur le repas à la maison forestière: d'après les messages reçus jusqu'à ce jour, sont annoncés:

Didou x 2
Drarik x 3
Hildifons x 2
Sylanes x 2
Coolidge
Olivier
Seb
Snowman
Raymond
Oulipap
Mickp07
Régis (je l'ai vu Olivier ;) )
Il doit y avoir encore 2 amis d'olivier qui doivent éventuellement confirmer et un autre de mon côté

17 pour le moment et 20 si confirmation...

Je n'ai oublié personne?


Méga Aïoli prévu on dirait..avec les conditions comme il faut dehors..A LA BIEN les potos du MC
Régalez vous bien dans tous les sens du terme..on attend vos reports ,photos et commentaire..Sortie de nuit prévue au clair de lune je vous le souhaite d avoir des éclaircies..et surtout 1 max de peuf pour tout le reste de l'hiver..possible des chutes de neige chez vous pendant 1 semaine..Février sera le mois de la PEUF (comme souvent) ,normal c'est mon anniv!!!
je vous couvre d 'Aïoli..soyez prudents
snowman43
snowman43
Statut : Confirmé
inscrit le 25/09/09
3279 messages
Bonjour,

J'ai mesuré 9cm de neige fraîche lourde et humide sur la route devant la maison.

Ce matin il fait froid et il tombe quelques flocons. Température de -6.4°C.
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Merci Jérémy pour ces précisions, c'est toujours très utile.
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Oulipap43 (29 janv. 2015) disait:

Pour OlivierR
Dans ta traduction tu as 2 mots justes, Un petit coup de pousse, puis que tu as tenté une traduction , j'espère que Raymond ne m'en voudra pas : les deux lettres "ch" ou bien la lettre "s" sont souvent utilisées dans les dialectes de la langue d'oc comme phonogramme associé à des consonnes comme la lettre "t" ou pour remplacer la lettre "c", che qui donne un relief particulier à chertaines prononchiations de mots dans le patois Auvergnat. Il faut que tu relises Astérix chez les Arvernes !


Cà m'aide pas vraiment!
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Par contre si tu me dis quels mots j'ai bon, je peux avancer.
ardailloux
ardailloux

inscrit le 04/12/12
338 messages
OlivierR (30 janv. 2015) disait:

Par contre si tu me dis quels mots j'ai bon, je peux avancer.

Allez! C'est moi qui vais t'aider! Le 2ème mot: un peu fastidieux à traduire mais, si tu as observé le temps mercredi par rapport au début de la semaine, çà devrait te donner un indice. Puis le mot "djoou": dis, dans ta tête, les jours de la semaine et tu devrais trouver.
A Louis, tu me donneras, si tu veux bien, des cours de transcription du patois. Autrement que phonétiquement, je ne vois pas comment l'écrire.
Il y a des profs? je crois! Dans la bande!
snowman43
snowman43
Statut : Confirmé
inscrit le 25/09/09
3279 messages
Quelques photos de ce début d'après-midi :











mickp07
mickp07
Statut : Confirmé
inscrit le 01/12/09
387 messages
Magnifique ces photos ;)
skiskate
skiskate

inscrit le 05/10/08
474 messages
snowman43 (30 janv. 2015) disait:

Quelques photos de ce début d'après-midi :













SUPERBES PHOTOS
vivement que nous puissions aller voir la neige
ils viennent enfin de pouvoir tracer les pistes de fond au Sancy
][/url]
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
Super tes photos Jérémie, dans la vallée ce matin c'était une vraie patinoire puis il a fait beau jusqu'à midi. Maintenant la neige s'est remise à tomber, qu'est-ce qui s'annonce pour demain ? Est-ce qu'on pourra monter les voitures jusqu'à la MF?
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
ardailloux (30 janv. 2015) disait:

OlivierR (30 janv. 2015) disait:

Par contre si tu me dis quels mots j'ai bon, je peux avancer.

Allez! C'est moi qui vais t'aider! Le 2ème mot: un peu fastidieux à traduire mais, si tu as observé le temps mercredi par rapport au début de la semaine, çà devrait te donner un indice. Puis le mot "djoou": dis, dans ta tête, les jours de la semaine et tu devrais trouver.
A Louis, tu me donneras, si tu veux bien, des cours de transcription du patois. Autrement que phonétiquement, je ne vois pas comment l'écrire.
Il y a des profs? je crois! Dans la bande!


Ce que tu dis Raymond est vrai. Mis à part le dialecte provençal , le patois de chez nous ne se transcrit pas facilement. J'espère que tu ne m'en voudras si je donne un autre coup de pousse à Olivier avec une autre version de ton dicton " anen pas lou laissa empaïta maï dé temp" !:

"Lou esclargissun di mècre vaï pa i matin di jou"
il y a un accent sur le "o" de "jou" mais au clavier on ne peut pas le mettre. Demain il faudra ouvrir un débat sur le deuxième mot de ton dicton

A démo sére !
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Effectivement superbes photos, le temps que j'arrive en fin d'aprem c'était plus tout à fait la même ambiance, mais moi j'aime bien le côté "Ni ciel, ni terre" :)

Je mettrai un aperçu tout à l'heure...
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Au fait pour demain on pourrait apercevoir de belles éclaircies l'aprem mais si on veut en profiter il faudrait peut-être pas arriver trop tard pour monter au Mézenc, 16h30 ce serait pas mal non? Qu'en pensez-vous?

Les averses de neige sont quand même en embuscade...
coolidge
coolidge

inscrit le 02/12/05
539 messages
maison forestière à 16 h30?
fourinas42
fourinas42
Statut : Confirmé
inscrit le 15/01/10
3225 messages
Stations : 2 avis
snowman43 (30 janv. 2015) disait:

Quelques photos de ce début d'après-midi :




Il sont beau tous ces "malous de chire" ;-)
Déjà que j'ai du mal à comprendre le patois du forez...alors celui des estables...;-)
"co chire"= ça neige ? [b]marde me suis trompé...;-)
snowman43
snowman43
Statut : Confirmé
inscrit le 25/09/09
3279 messages

C'était encore plus beau en vrai !

disait:
Maintenant la neige s'est remise à tomber, qu'est-ce qui s'annonce pour demain ? Est-ce qu'on pourra monter les voitures jusqu'à la MF?


Idem ici, il y a eu des averses tout à l'heure, déposant quelques cm de plus et là ce soir ça burle.

WRF prévoit pas mal d'averses de neige pour demain mais pas trop de vent : your-meteo.fr
Message modifié 1 fois. Dernière modification par snowman43, 30/01/2015 - 20:04
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
On est en finale, on est en finale, on est, on est, on est en finale :)
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
La rando avant le coucher du soleil: nous sommes arrivés trop tard pour profiter du beau soleil de début d'aprem mais belle ambiance malgré tout...

La couche de neige est épaisse avec une dizaine de cms tombés pendant la nuit qui sont venus s'ajouter à l'ancienne couche, on s'enfonce parfois

http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/30/150130081939256199.jpg

Les derniers rayons du soleil vers Lachamp
http://nsa33.casimages.com/img/2015/01/30/150130082558496101.jpg

http://nsa33.casimages.com/img/2015/01/30/150130083143897176.jpg

http://nsa33.casimages.com/img/2015/01/30/150130083700228787.jpg

Puis les conditions se dégradent rapidement, Burle et averses de neige nous accompagnent
http://nsa33.casimages.com/img/2015/01/30/150130084025376515.jpg

Into the wild
http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/30/150130084542531428.jpg

Un temps à ne pas mettre un rongeur dehors, d'ailleurs mes skis deviennent un refuge apprécié ;)

http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/30/150130085303379267.jpg

et la dernière descente à l'approche de la nuit
http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/30/150130085644838993.jpg
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Ok pour 16h30 demain.
Une après midi contrastée aujourd'hui: une luminosité magnifique jusqu'à 14h (voir les photos de Snowman) puis de fortes averses de neige. En fond, une très bonne glisse sur la neige douce de la veille. On est proche de la perfection.
Une question: pourquoi le domaine n'est pas ouvert à 100%? La Draille est fermée alors que l'enneigement est suffisant!
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Un 2ème essai pour le dicton.
"L'ascension du mercredi ne va pas jusqu'au jeudi matin"
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
On est d'accord pour 16h30 sur le parking?

François j'ai peut-être 2 convives de dernière minute, nous serions donc 19 ou 20 si tout le monde est au RDV...
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
didou4307 (30 janv. 2015) disait:

On est d'accord pour 16h30 sur le parking ou devant la maison forestière?

François j'ai peut-être 2 convives de dernière minute, nous serions donc 19 ou 20 si tout le monde est au RDV...
OlivierR
OlivierR
Statut : Confirmé
inscrit le 07/01/10
1278 messages
Tu as du faire une belle balade sur le plateau Didou... Je n'arrive pas à charger tes photos. Les fichiers doivent être trop volumineux.
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
OlivierR (30 janv. 2015) disait:

Tu as du faire une belle balade sur le plateau Didou... Je n'arrive pas à charger tes photos. Les fichiers doivent être trop volumineux.


Effectivement les photos de Didou font en moyenne 7 Mo
Pour le dicton, tu t'approches mais c'est le 2 eme mot qui cloche , j'ai mis une deuxième version, relit le deuxième mot et pense que c'est un dicton "météorologique".
Ardailloux donnera la réponse demain à moins que la nuit porte conseil !
ardailloux
ardailloux

inscrit le 04/12/12
338 messages
OlivierR (30 janv. 2015) disait:

Un 2ème essai pour le dicton.
"L'ascension du mercredi ne va pas jusqu'au jeudi matin"

T'y es presque! C'est le 2ème mot qui "cloche"! Ce fameux mot s'approche de la définition, finalement. En tout cas, on s'aperçoit que tu es un véritable compétiteur, aussi bien sur les skis que sur le clavier: il faut à tout prix que tu y arrives!
Jeudi, rando jusqu'à Villevielle, chez mon ami Michel. En passant, bonne table, très sympa et bonne ambiance avec des "raquetistes" accompagnés par Hervé (super sympa aussi). Il n'avait pas oublié la "Verveine". La neige est au rendez-vous mais un peu collante par endroit. il y avait de la burle mais pas pour inquiéter les 3 Establains et les 2 vacanciers.
A cet après-midi 16h30!
snowman43
snowman43
Statut : Confirmé
inscrit le 25/09/09
3279 messages
Bonjour,

Belles photos Didou mais comme Olivier j'ai un peu de mal pour les voir du fait de leur taille. Vous étiez vers où ? la Lauzière ?

Ce matin il neige faiblement sur le Mézenc, il est déjà tombé quelques petits cm de poudreuse, il pourrait neiger comme ça toute la journée avant des chutes plus conséquentes pour demain à priori. Toujours du grand froid accompagné de neige poudreuse pour la semaine prochaine.
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Désolé pour les photos, c'était entre le col de la clède, Gerbier et la Lauzière sur un circuit inhabituel...

Cette nuit il a même neigé dans la vallée mais un micro climat est annoncé ce soir pour le Mézenc ;)

Si tous ceux qui sont annoncés sont bien présents, nous serions une vingtaine pour la rando et 19 pour le repas...
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
17 pour le repas, nous venons de perdre notre géant vert et sa femme qui ont déclaré forfait. En revanche Ardailloux et Oulipap vous ne serez pas les doyens de notre vénérable assemblée ;)
pierre315
pierre315

inscrit le 11/11/03
2643 messages
Passez une bonne soirée!

J'aurais aimé pouvoir faire le déplacement, la météo sera à n'en pas douter bien meilleure que l'année dernière!
Oulipap43
Oulipap43

inscrit le 24/11/13
265 messages
didou4307 (31 janv. 2015) disait:

17 pour le repas, nous venons de perdre notre géant vert et sa femme qui ont déclaré forfait. En revanche Ardailloux et Oulipap vous ne serez pas les doyens de notre vénérable assemblée ;)


S'il y a un centenaire on fera un article de presse !
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
pierre315 (31 janv. 2015) disait:

Passez une bonne soirée!

J'aurais aimé pouvoir faire le déplacement, la météo sera à n'en pas douter bien meilleure que l'année dernière!


Dommage Pierre car les conditions seront excellentes! La prochaine fois, tu viens pour la traversée du plateau sur 2 jours ;)

Bon on a des malades depuis ce matin et au dernier pointage nous sommes 15 pour le repas François, j'espère que c'est pas une épidémie et que les 15 qui ont confirmé seront bien là !

16h30 sur le parking de la maison forestière, retour vers 19h pour l'apéro, repas après 20h et pour les plus motivés on se refait une sortie après le repas, c'est là que c'est le meilleur! :)
sylanes
sylanes

inscrit le 12/01/08
1052 messages
On (sylanes x 2) aura du mal pour 16h30. Pouvez-vous nous dire dans quel sens voous partez et on vous retrouve.
A tout à l'heure.
didou4307
didou4307
Statut : Confirmé
inscrit le 10/12/05
5288 messages
Salut sylanes,

On devrait monter en direction de la croix de peccata puis longer la piste de fond avant d'attaquer la montée finale vers le Mézenc par la piste habituelle, comme certains d'entre nous seront en raquettes, vous devriez pouvoir les rattraper ;)

A tout à l'heure, je pars de chez moi vers 16h et je serai facilement reconnaissable avec mon bonnet bleu turquoise...