On voit bien JP Auclair sur le siège du passager, entre train de donner des indications à Al, notre pilote. Je suis sur la pente quand ils passent près de moi, JP remontait pour son deuxième run à Haines, Alaska.