Infâme hors piste, correct sur piste, toujours aussi beau