Le syndrome du "comme même"

Jakky (24 mars 2008 18 h 54) disait:

Les blogs restent le meilleur exemple des gros inconvénients apportés par la culture SMS. On fait tous des fautes, certes, mais n'agravont pas plus notre situation.

Oui ne l'aGGravons pas

Moi ce qui m'enerve c'est que le peu de francais que je vois est sur les forums et les gens qui ecrivent n'importe comment ont un impact sur ma propre capacite a ecrire correctemment

Endorphin (24 mars 2008 19 h 15) disait:

Moi ce qui m'enerve c'est que le peu de francais que je vois est sur les forums et les gens qui ecrivent n'importe comment ont un impact sur ma propre capacite a ecrire correctemment

Et sur la susdite capacité de chacun. A force de lire des sottises, elles restent imprimées dans le ciboulot.

Dans ce cas rien de mieux que de se mettre à lire un bon Mme Bovary pour retrouver le droit chemin de la langue française! ^^

Endorphin (24 mars 2008 19 h 15) disait:

Jakky (24 mars 2008 18 h 54) disait:

Les blogs restent le meilleur exemple des gros inconvénients apportés par la culture SMS. On fait tous des fautes, certes, mais n'agravont pas plus notre situation.

Oui ne l'aGGravons pas

Moi ce qui m'enerve c'est que le peu de francais que je vois est sur les forums et les gens qui ecrivent n'importe comment ont un impact sur ma propre capacite a ecrire correctemment

et de parler et écrire anglais à longueur de journée ça aide pas non plus

littlewallisa (24 mars 2008 19 h 21) disait:

Dans ce cas rien de mieux que de se mettre à lire un bon Mme Bovary pour retrouver le droit chemin de la langue française! ^^

C'est ça, pis Balzac aussi pendant que t'y es ? Nan mais n'importe quoi, j'te jure.

C'était en souvenir du collège...Nostalgie...
Des fois je trouve que même ma petite soeur de 15ans a moins de peine que ma maman en orthographe! Est-ce que vous pensez que cela est possible qu'on oublie comment s'écrit sa langue natale?! Bon d'accord il y'a parfois quelques petites subtilités, des règles qui changent, qui se modernisent mais quand même!

max_rastafarider (24 mars 2008 19 h 25) disait:

littlewallisa (24 mars 2008 19 h 21) disait:

Dans ce cas rien de mieux que de se mettre à lire un bon Mme Bovary pour retrouver le droit chemin de la langue française! ^^

C'est ça, pis Balzac aussi pendant que t'y es ? Nan mais n'importe quoi, j'te jure.

Ouais, ou un bon porno polonais sous-titré en français, c'est pas mal non plus pour ré-apprendre les règles de la langue française... Non ? Quoi, il faut que je sorte ? Pourquoi ?

Jakky (24 mars 2008 20 h 01) disait:

Ouais, ou un bon porno polonais sous-titré en français, c'est pas mal non plus pour ré-apprendre les règles de la langue française... Non ? Quoi, il faut que je sorte ? Pourquoi ?

Bof. Les "han han" "ouhou" "gniiiiii" et tout ça c'est pas très représentatif...
Sauf si tu veux ré-apprendre les règles des françaises.

max_rastafarider (24 mars 2008 20 h 04) disait:

Jakky (24 mars 2008 20 h 01) disait:

Ouais, ou un bon porno polonais sous-titré en français, c'est pas mal non plus pour ré-apprendre les règles de la langue française... Non ? Quoi, il faut que je sorte ? Pourquoi ?

Bof. Les "han han" "ouhou" "gniiiiii" et tout ça c'est pas très représentatif...
Sauf si tu veux ré-apprendre les règles des françaises.

ça ne se limite pas qu'à des onomatopées....
des fois ya des phrases complexes comme "t'en veux de la soupe faite maison ?".... c'est pas facile

Rhaaaa, c'est violent !

So we maybe have to talk english, by this way, (maybe) no one could see our mistakes!

Fuck da sms language, da french speaking is so Fat dude

Non tidjuu

Jakky (24 mars 2008 18 h 54) disait:

Et ne parlons même pas des XD, MDR, PTDR, LOOOOOL... Et autres raccourcis inutiles....

J'ai beau avoir 24 ans (donc ''relativement jeune'' je comprend pas tout ces raccourcis a la con comme quoi tout n'est pas forcément perdu pour les générations futures
Sinon l'extrait de la charte de Skipass promettant des represailles sanglantes aux auteurs de ''kikou loooool mdr ;p;p;p;p;p;p;p;p;p;p;p;p;p et autres '' m'as bien fait rire!!

loupdu05 (24 mars 2008 20 h 15) disait:

So we maybe have to talk english, by this way, (maybe) no one could see our mistakes!

Fuck da sms language, da french speaking is so Fat dude

Non tidjuu

Esciouse me boute dèr ise some misetaïkes ine yore sentence, laïke dize : "da". Ze raïteu wordeu iz "the". Da ize iouzede baï ze gétoz pipole.

Heu je voulais dire '':p:p:p:p:p:p''...comme quoi les smileys teeeeeerrrrriiiblement mignon ca veut pas rentrer!!!

max_rastafarider (24 mars 2008 19 h 00) disait:

Ces p'tites pisseuses, j'y crois pas. La jeunesse (dont je fais parti) me fais peur. Franchement si ça continu comme ça on va se retrouver avec Diams comme président en 2012...

Max tu les a peut être déjà croisé ces filles... elles sont dans ton lycée!

l@weed74 (24 mars 2008 20 h 59) disait:

Max tu les a peut être déjà croisé ces filles... elles sont dans ton lycée!

Dieu merci, je ne fréquente pas les "tectoniques".
:-p


D'ailleurs tu passes par la ces temps ?
J'ai cru te voir jeudi y'a 2s semaines, mais j'suis pas sûr...

Jakky I know that, but I would want to show that ,in all country the youths speaks with some different verbs and/or syntax, but it's all a sort of fashion.
Some people wear fashion clothes, some other speaks different, but with the time, they'll all become the same people.....or maybe not.


Mais moi aussi je trouve que c'est comme meme abusé!

loupdu05 (24 mars 2008 21 h 07) disait:

Jakky I know that, but I would want to show that ,in all country the youths speaks with some different verbs and/or syntax, but it's all a sort of fashion.
Some people wear fashion clothes, some other speaks different, but with the time, they'll all become the same people.....or maybe not.


Mais moi aussi je trouve que c'est comme meme abusé!

Ta tro rèson, ptdr koi! cest tro abuz oik...

J'ai cru te voir jeudi y'a 2s semaines, mais j'suis pas sûr..

Jeudi y'a 2-3 semaines... ouai c'est possible mais a vrai dire je sais plus trop.
Mais en ce moment ont est blindé de cours a l'IUT donc pas trop le temps de descendre a Saint Ju.
Faudrait que je descende un de ces jours si j'ai le temps.

Attend je l'a refais à la manière djeunz
Sisi fodrey ke je descende 1 de c jour si g le tps!

oki lol. se seré coul ktu viene dir bjr st ju si ta le tan mdr. tu mtien o couran si jamé ptdr.

max_rastafarider (24 mars 2008 21 h 35) disait:

oki lol. se seré coul ktu viene dir bjr st ju si ta le tan mdr. tu mtien o couran si jamé ptdr.

ta oublie 2 dire jtd

:p

l@weed74 (24 mars 2008 16 h 58) disait:

J'ai trouver un super exemple pour illustrer mes propos!

http://chtite-miss-74.skyrock.com/
Elle est belle la jeunesse...

Enjoy!

Ps : petite astuce, pour arriver a déchiffrer ces propos, faut surligner la page.

Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii quelle horreur!!! Mais c'est quoi ces nenettes? J'ai peur que ma fille devienne comme elles!!! Enfin non, pas possible car je lui donnerai la culture nécessaire pour ne pas tomber dans ce genre de médiocrité!

max_rastafarider (24 mars 2008 21 h 35) disait:

oki lol. se seré coul ktu viene dir bjr st ju si ta le tan mdr. tu mtien o couran si jamé ptdr.

yes ya pa de soucy mon pote! jte redi si jvi1 fer un coucou a ce vieu lycé de merde ptdr!!
jtdr tr0 tr0 tr0

Une autre phrase collector! Vous la lisez en pensant à la voix d'élie kakou en blonde:

en tout cas t tro belle et je t'aime tro ma sister de coeur

oui ça vaut son kilo de diots ce blog!

De toute façon, tout ce qui tourne autour de skyrock, c'est que de la merde.

Un soir en voiture, j'ai écouté cette radio! Quelle horreur!!! Les animateurs, je suis sûr qu'ils ont au moins 30ans, et ils s'abaissent à ce langage. Aussi ridicules que si mon grand-père de 80ans s'habillait en rappeur.
La musique est agressive... Du très mauvais hip hop, et pourtant il en existe du très bon.
Et les pubs, ........ ohlalalalala j'ai halluciné. "Salut, tape 32145 kif sex sur ton portable et tu sauras si t'es un bon coup..." ou encore "Envoie ton prénom et ton âge sur 31475 debilos et tu sauras à quel âge t'auras un enfant et quel sera son sexe..."

Mais le pire c'est que ça marche! et bien plus!!!

Exactement ça pour skyrock. J'avoue, avec honte, que j'écoutais cette radio quand j'avais entre 12 et 14 ans. A l'époque je trouvait ça trop marrant (c'est vrai quoi a 12ans les histoires de sodomie ça fit rire). Et l'autre jour j'ai écouté sky pour voir si l'émission marchait toujours. Et bien environ 6ans après les blagues sont toujours les mêmes et rien n'a changé. Et je me suis vraiment rendu compte que j'étais très con d'écouter ça. Je me dit donc que tous les jeunes de 14-15ans vont bien vite passé cette période techtonik et devenir plus réfléchis (et meilleur en orthographe? )

Si mon gamin écoute du Rap, je le déshérite!!!

loupdu05 (24 mars 2008 21 h 07) disait:

Jakky I know that, but I would want to show that ,in all country the youths speaks with some different verbs and/or syntax, but it's all a sort of fashion.

Putain serieux ton anglais il fait grave mal aux yeux
T'inquietes ca viendra un jour

Il est pas interdit de penser qu'un parent peut réussir à faire aimer à son enfant le bon et le beau.
Après, tout cela est très suggestif, j'en conviens.
Je veux simplement dire qu'il n'est nulle obligation de se transformer en tortionnaire pour que son enfant parle correctement la langue ou ait un goût sûr...

kjohann (25 mars 2008 01 h 02) disait:

Je veux simplement dire qu'il n'est nulle obligation de se transformer en tortionnaire pour que son enfant parle correctement la langue ou ait un goût sûr...

J'espere bien En tout cas ces blogs sont quand meme hallucinant... Je me sens bien vieux tout d'un coup et pour une fois j'en suis plutot content!

c'est ce que je me dit; ça a quelques bon aspects de vieillir!

J'ai 34ans, j'avais donc entre 10 et 15 ans dans les 80's! Je me souviens que par rapport à eux, on était beaucoup plus nunuche par rapport au sexe.

Pour ma part, j'ai découvert le sexe "technique" dans le livre de sciences naturelles de 6ème.

Et pour dire qu'on était amoureux d'une fille, ben soit on le disait pas par timidité, soit on tournait longtemps autour du pot.

Y'a pas que des problème d'orthographe, y'a aussi de grosse lacune en math
Par exemple:

Nikolas (25 mars 2008 08 h 22) disait:

J'ai 34ans, j'avais donc entre 10 et 15 ans dans les 80's! Je me souviens que par rapport à eux, on était beaucoup plus nunuche par rapport au sexe.

Bon, 34ans, ca fait une naissance en 73, donc, dans les années 80 (qui dure je vous le rappelle 10ans) tu avais entre 7 et 17ans (à un an près)

Nikolas (25 mars 2008 08 h 22) disait:

Et pour dire qu'on était amoureux d'une fille, ben soit on le disait pas par timidité, soit on tournait longtemps autour du pot.

Y'avait aussi le montage de baraque par la copine ou le copain pour faire passer le message c'était quand même plus la classe que " j't3 kif tr0p, ma si5t3r...." sur un blog pourri!

Tartifletteforever (25 mars 2008 09 h 08) disait:

Y'a pas que des problème d'orthographe, y'a aussi de grosse lacune en math
Par exemple:

Nikolas (25 mars 2008 08 h 22) disait:

J'ai 34ans, j'avais donc entre 10 et 15 ans dans les 80's! Je me souviens que par rapport à eux, on était beaucoup plus nunuche par rapport au sexe.

Bon, 34ans, ca fait une naissance en 73, donc, dans les années 80 (qui dure je vous le rappelle 10ans) tu avais entre 7 et 17ans (à un an près)

Joli chambrage mais ma phrase n'est pas fausse d'un point de vue mathématique.

On s'interesse dans ce topic aux blogueurs de la tranche 10-15ans.

Je précisais donc que ma tranche 10-15 se situait dans les 80's.

Ce qui n'exclut pas que j'ai aussi été plus jeune et plus vieux dans cette décénnie.

l@weed74 (24 mars 2008 16 h 58) disait:

J'ai trouver un super exemple pour illustrer mes propos!

http://chtite-miss-74.skyrock.com/
Elle est belle la jeunesse...

j'ai rienc ompris à son truc....cela dit la seule chose qu'elle a écrit sans fautes c'est "mon petit rat" et j'avoue que vu la gueule du gars qui a ce surnom, c'est plutôt bien trouvé

JuBouleeg (25 mars 2008 11 h 14) disait:

l@weed74 (24 mars 2008 16 h 58) disait:

J'ai trouver un super exemple pour illustrer mes propos!

http://chtite-miss-74.skyrock.com/
Elle est belle la jeunesse...

j'ai rienc ompris à son truc....cela dit la seule chose qu'elle a écrit sans fautes c'est "mon petit rat" et j'avoue que vu la gueule du gars qui a ce surnom, c'est plutôt bien trouvé

Ah ben ca m'a fait un peu rire ca au moins

c'est sympa comme petit nom d'amoureux: "mon petit rat"

Vive le romantisme!

Nikolas (25 mars 2008 08 h 22) disait:

Et pour dire qu'on était amoureux d'une fille, ben soit on le disait pas par timidité, soit on tournait longtemps autour du pot.

Aujourd'hui c'est plutot ça:


http://bkcrew.free.fr/poungi/galerie/drague_bar.jpg

littlewallisa (24 mars 2008 19 h 31) disait:

Est-ce que vous pensez que cela est possible qu'on oublie comment s'écrit sa langue natale?!

ouais je confirme, c'est tout a fait possible ! j'ai rencontre une fille la semaine derniere, ses deux parents sont francais, elle a toujours parle francais avec ses parents quand elle etait petite.. c'est donc sa langue maternelle
Mais elle est nee aux etats unis et a toujours vecu ici, donc l'anglais a remplace le francais, meme dans la famille, ils parlent plus souvent anglais que francais.. Du coup, elle ecrit difficilement le Francais, par contre elle le parle encore bien mais oublie des mots (par manque de pratique) et elle a un fort accent anglais quand elle parle francais ...

c'est un peu hors sujet mais je repondais juste a la question de Littlewallisa..

max_rastafarider (24 mars 2008 13 h 14) disait:

Nikolas (24 mars 2008 13 h 10) disait:

T'as pas tort tu sais?

Et depuis que les parents viennent engueuler les profs parce que leur enfant à été puni aussi!

Hé ouais, maintenant à l'école c'est plus les profs qui font la loi dans beaucoup de cas. Un élève peut défoncer un prof, par contre un prof ne peut pas tirer les oreilles à un élève. C'est flippant et ça va pas s'arranger...

ouais bon, n'exagérons rien non plus hein... Ce rase-moquette (l'élève, je parle de ce collégien du Nord) s'en est quand-même pris une, de br..., et officielle.
Mais c'est vrai qu'on est mal barrés avec ce comportement un peu facile de parents complètement démissionnaires face à leurs rejetons.
Pour la petite tête à claques en question, par exemple, je ne sais pas ce qu'il aurait sorti à son prof, comme réplique, si son pater (censé lutter contre les mauvais exemples, sic !) lui avait au moins appris à s'exprimer correctement... un camouflet à la Racine ou sauce Molière ?

Endorphin (24 mars 2008 19 h 15) disait:

Jakky (24 mars 2008 18 h 54) disait:

Les blogs restent le meilleur exemple des gros inconvénients apportés par la culture SMS. On fait tous des fautes, certes, mais n'agravont pas plus notre situation.

Oui ne l'aGGravons pas

Moi ce qui m'enerve c'est que le peu de francais que je vois est sur les forums et les gens qui ecrivent n'importe comment ont un impact sur ma propre capacite a ecrire correctemment

confonds pas les choses, Endorphin. Z'ont bon dos, les djeunz, avec toi !
Pousse plutôt ton coup de gu*ule sur les fabricants de claviers de PC US, et souffle-leur de rajouter les caractères accentués, non mais ! ( aussi, tiens)

Blague à part, c'est dingue à quel point j'en croise qui s'inquiètent (moi compris) de ne plus savoir parler/écrire en vrai français, par moments, à force de croiser des gens qui se moquent autant de la langue pour l'écorcher vive à ce point (ou, pire, qui s'accrochent à des idées reçues.)

Allez, une autre collector, qui m'est restée, celle-là... :
sur mon lieu de travail, il y a quelques temps, ces dames d'une association qui partageait nos locaux avaient laissé un mot à notre attention, commençant comme suit :

'nous vous serions grées' ...

Sans commentaires, 'il va s'en dire' (ah ben tiens, une autre à laquelle j'ai eu droit !)

allez, enjoy ! euh, pardon... faites-vous plaisir !


tschüs

yethi (26 mars 2008 00 h 01) disait:

ouais bon, n'exagérons rien non plus hein... Ce rase-moquette (l'élève, je parle de ce collégien du Nord) s'en est quand-même pris une, de br..., et officielle.
Mais c'est vrai qu'on est mal barrés avec ce comportement un peu facile de parents complètement démissionnaires face à leurs rejetons.
Pour la petite tête à claques en question, par exemple, je ne sais pas ce qu'il aurait sorti à son prof, comme réplique, si son pater (censé lutter contre les mauvais exemples, sic !) lui avait au moins appris à s'exprimer correctement... un camouflet à la Racine ou sauce Molière ?

Euh je ne faisais allusion à aucun cas en particulier...
Y'a quand même de plus en plus de soucis dans ce genre maintenant.
Si tu veux un exemple, une pote à ma soeur qui est instit dans une petite école avec encore des minots (pas plus de 10ans) s'est pris une claque par l'un d'eux. Je suis pas sûr que ça se serait passer comme ça y'a 30ans. Ou alors l'instit aurait eu l'droit de lui en retourner une bien pire.

max_rastafarider (26 mars 2008 12 h 38) disait:

yethi (26 mars 2008 00 h 01) disait:

ouais bon, n'exagérons rien non plus hein... Ce rase-moquette (l'élève, je parle de ce collégien du Nord) s'en est quand-même pris une, de br..., et officielle.
Mais c'est vrai qu'on est mal barrés avec ce comportement un peu facile de parents complètement démissionnaires face à leurs rejetons.
Pour la petite tête à claques en question, par exemple, je ne sais pas ce qu'il aurait sorti à son prof, comme réplique, si son pater (censé lutter contre les mauvais exemples, sic !) lui avait au moins appris à s'exprimer correctement... un camouflet à la Racine ou sauce Molière ?

Euh je ne faisais allusion à aucun cas en particulier...
Y'a quand même de plus en plus de soucis dans ce genre maintenant.
Si tu veux un exemple, une pote à ma soeur qui est instit dans une petite école avec encore des minots (pas plus de 10ans) s'est pris une claque par l'un d'eux. Je suis pas sûr que ça se serait passer comme ça y'a 30ans. Ou alors l'instit aurait eu l'droit de lui en retourner une bien pire.

Au temps pour moi, ce doit être le fait que cette histoire a défrayé la chronique (jugement en ce moment d'ailleurs.)
Je suis tout-à-fait de ton avis ; je ne raconterai pas ici certains épisodes dont ma mère a été témoin (elle enseigne en maternelle) , mais c'est du même tonneau, ou presque : ces élèves s'étaient 'contentés' des paroles vu leur jeune âge, mais viendront aux mains d'ici quelques années, si ils ne se font pas remettre en place. Et bien entendu, ces petits chérubins sont intouchables......


tschüs

Je prends le sujet en cours, donc sujet louable dans son esprit et sa philosophie.
Cela dit nous ne sommes pas sur ce forum une annexe d'une tribune de Bernard Pivot...
Donc il nous faut impérativement dépasser ce problème de langue française sous peine de devoir bondir à répétition une ligne sur trois...