Cedski
Cedski
Statut : Expert
inscrit le 10/11/01
11K messages

meme au japon !!!!


... enfin sur les forums japonais. ;)

goflyhigher.ddo.jp

(descende, un peu, un hypertexte SKIPASS... et oui, c'est un lien sur notre forum favori !! :) )

byron
byron

inscrit le 13/01/04
34K messages
Encore une histoire de camping et de tente Ced ? ;)
Cedski
Cedski
Statut : Expert
inscrit le 10/11/01
11K messages
Excellent... :)

Mais 'tention, canadienne, pas japonaise...
Dayrton
Dayrton

inscrit le 31/07/03
23K messages
Ced tu nous avais caché que t'étais membre actif sur un site japonais et que tu faisais de la pub pour Skipass..... respect ;)
John.King
John.King

inscrit le 19/02/05
52 messages
c'est écrit:

il (Big Trouble) est présenté sur SKIPASS, mais je ne sais pas lire en français.
TheBrain
TheBrain

inscrit le 08/11/01
6002 messages
Stations : 1 avisMatos : 2 avis
Nevro !!! on a besoin de toi !!!!!!
clash
clash
Statut : Confirmé
inscrit le 22/10/01
4090 messages
Ca dit, en gros:

Depuis demain et durant 3 jours, au terrain park Naeba Nescafé, il y aura un ski-test "Prove".
Il y aura la participation de LINE、K2、4FRNT、STRICTLY、IDone、SALOMON、ROSSIGNOL...
C'est de la balle, je veux y aller, parce que j'aime les Dynastar Troublemaker. (~impro)
D'après Freestyler magazine, ce sera les débuts du modèle de la saison prochaine du fat "Big Trouble".
D'autre part on dirait à première vue que la ligne du "Line Prophet" n'est pas si large. Il devrait faire partie de l'expo au ski test et j'aimerais l'essayer pour voir de quoi il a l'air...
Sa présentation est même faite sur Skipass (mais je ne sais pas lire le français).

[à partir de là je comprends plus grand-chose]:
Je trouve que les Scratch de la saison prochaine n'ont pas un design terrible, et les Teneighty de l'an dernier devraient sûrement disparaître... (ou alors: devraient sûrement sortir ici).
Cependant, le temps de l'amusement dans les parks, qui est un peu le but quand on va dans les ski-test, arrive, et je m'inquiète. (de ne pas avoir encore choisi ses skis??).

Alors qui vient s'amuser samedi ou dimanche matin au ski-test, etc. ?

----------------------

Un conseil: n'essayez jamais d'apprendre le japonais.
Jamais.
JLO
JLO
Statut : Confirmé
inscrit le 01/02/04
9282 messages
Matos : 1 avis
bon niveau quand meme !
respect !
Cedski
Cedski
Statut : Expert
inscrit le 10/11/01
11K messages
Dayrton > Nan... mais bon tu vois il y en a toujour pour traduire... ;)

Clash... T'as fait ça à partir d'un site de traduction rassure moi.. :)
Sinon t'es surhumain, chapeau... :)
Supercoco
Supercoco

inscrit le 20/06/04
1548 messages
surhumain ... ou non humain ... ;-)
6973_skieur_forever
6973_skieur_forever

inscrit le 31/10/04
1335 messages
je pencherai plutot pour la premiere proposition;)
Modo
skipass.com
skipass.com [Modo]
Statut : Expert
inscrit le 01/02/01
137K messages
Cette discussion est fermée car elle n'a pas enregistré de nouvelles contributions depuis plus de 6 mois.

Si vous souhaitez intervenir sur cette thématique, nous vous invitons à ouvrir un nouveau sujet sur le même thème.

cordialement

Skipass