germanophile ??

sebu
sebu
sebu

inscrit le 24/11/04
127 messages
Le 12 juin 2007 - 13:18
j'ai juste besoin d'une traduction please !

"vielen dank das du mir den geburtstags gruss gschickt hast voll lieb "

ca veut dire quoi ??? merci :-)
Rossignol
Rossignol
Rossignol

inscrit le 11/01/02
968 messages
Le 12 juin 2007 - 13:24
Merci de m'avoir souhaité mon anniversaire, super sympa!


De rien ;)
sebu
sebu
sebu

inscrit le 24/11/04
127 messages
Le 12 juin 2007 - 13:52
merci bcp rossignol !
coco6774
coco6774
coco6774

inscrit le 22/03/06
1582 messages
Le 12 juin 2007 - 14:00
wé, et sinon c'est plutôt germanophone en français ;)
cravi
cravi
cravi

inscrit le 12/01/06
3505 messages
Matos : 4 avis
Le 12 juin 2007 - 17:49
c'etspas plutot germanisant?

cravi
thefly7
thefly7
thefly7

inscrit le 29/03/07
448 messages
Le 12 juin 2007 - 18:28
germaniste
freerider_74
freerider_74
freerider_74

inscrit le 17/03/06
4503 messages
Matos : 35 avis
Le 12 juin 2007 - 18:29
waouh !
j'ai réussi à traduire, les années d'allemand ne sont pas si loin ;);)
skipass.com
Modo
skipass.com
skipass.com [Modo]
Statut : Expert
inscrit le 01/02/01
137K messages
Le 22 avril 2012 - 07:29
Cette discussion est fermée car elle n'a pas enregistré de nouvelles contributions depuis plus de 6 mois.

Si vous souhaitez intervenir sur cette thématique, nous vous invitons à ouvrir un nouveau sujet sur le même thème.

cordialement

Skipass