1ères traces : de la poudre au menu